fairness doctrine
英 [ˈfeənəs ˈdɒktrɪn]
美 [ˈfernəs ˈdɑːktrɪn]
公平原则
双语例句
- Its theoretical basis is credit and fairness doctrine.
其理论基础在于诚实信用原则和公平原则。 - In the end, we make an all-around estimate of current Chinese resident income distribution, and analyse the effect to fairness doctrine and efficiency doctrine which is brought by unreasonable resident income discrepancy.
文章最后对我国居民收入分配的现状进行了综合评价并简要分析了居民收入差距过大对公平与效率的影响。 - Giving consideration of the fairness doctrine is of great significance to establish the concept of the equity and efficiency in China's socialist economy.
兼顾公平规则对于建立我国社会主义市场经济的公平效率观有一定的借鉴意义。 - With the establishment and development of the anti-dumping law system, however, its aim is deviating from the original fairness doctrine of competition and far away from its theoretically anticipated purpose.
但在反倾销法律制度的建立与发展中，其核心内容却逐渐背离了公平竞争原则，与其理论上预期的目标渐行渐远。 - The fairness doctrine as embodied in the product quality law, the consumer rights and interests protection law and the civil law and the compensation doctrine as embodied in the tort liability have been respectively advocated as applicable.
产品质量法、消费者权益保护法、民法中的公平原则以及侵权民事责任赔偿原则分别有人主张适用。 - The fairness doctrine of efficiency should be applied into socialist ethics construction. It is an important subject both in the social development and in the building of socialist market economy.
在社会主义道德建设中，贯彻效率与公平协调的原则，是社会发展和建立社会主义市场经济体制所要解决的重要课题。 - By analyzing the responsibility and obligation of the sellers who announce information of their products to the consumers, the author compare the fairness doctrine with the principle of mutual benefit concerning the morality of information announcement.
本文通过对销售商向消费者披露产品的信息的责任和义务的分析，比较了信息披露道德的公平原则和互利原则。 - Judged from the types of fairness, there still exist many problems concerning the fairness doctrine of tax in China exposed both in its guiding principle and its specific system.
从公平的类型看，我国的税收公平原则无论是在指导思想还是具体制度构建上均存在不容忽视的问题。 - On Popularization of Education And Its Fairness Doctrine s
试论教育大众化与教育公平 - The Shareholder center doctrine lays emphasis on the fairness, the directors center doctrine lays emphasis on the efficiency, and the further lays emphasis on the equity between fairness and efficiency. All these are good proof.
股东会中心主义对公平的追求、董事会中心主义对效率的重视以及其后对公平与效率更好平衡是很好的说明。 - In order to promote the realization of civil judicial fairness and efficiency, the good faith doctrine should be established in legislation.
为了促进民事司法公正与效率的实现，不仅要确立诚信原则在立法上的原则地位，而且要将其转化为可以操作的具体规范、建立完善的诚信规则体系。 - Based on various specific problems, the author points out that the moral principles of information announcement should be decided properly between the fairness doctrine and the principle of mutual benefit.
指出了信息披露的伦理要求，应根据各种具体问题的不同适当地在公平原则和互利原则之间定位。 - It reflects the fairness doctrine of market economy;
体现了市场经济的公平原则； - Meanwhile, in accordance with the principle of honesty and fairness, the doctrine of prosecution history estoppels and plea known technology shall be taken as the exclusion principle.
同时根据诚信和公平原则，应适用禁止反悔和公知技术抗辩作为排除规则。 - Socialist Ethics Construction and the Fairness Doctrine of Efficiency
社会主义道德建设与效率公平原则 - In fact, modern tax fairness thoughts cater to the requirement of economic substance doctrine and wealth redistribution.
这表明现代税收公平思想迎合了实质课税和财富再分配的要求。 - Studying trademark reverse confusion system, regulating the behavior of trademark reverse confusion is necessary either from the protection of rights, maintaining fairness and justice, implementation the intellectual property legal doctrine or following the trend of world historical development, responsing to the realistic needs.
研究商标反向混淆制度、对反向混淆行为进行规制无论是从保障权利、维护公平正义、贯彻知识产权法定主义还是从顺应世界历史发展潮流和回应现实需要等方面而言都是必要的。